Les ANSE travaillent principalement dans les domaines de la gestion du trafic aérien (Air Traffic Management – ATM) et de la gestion des informations aéronautiques (Aeronautical Information Management – AIM), où ils fournissent des prestations à différents acteurs de l’industrie aéronautique suisse (compagnies aériennes, pilotes, autorités aéroportuaires, contrôleur·euse·s de la circulation aérienne, etc.).